Есть два способа сделать это, независимо от того, используете ли вы JavaScript или PHP (не важно, какой, хотя реализация немного отличается).
Либо a) создать массив всехизображения, через которые вы хотите повернуть, или б) используйте схему именования для всех изображений, например, image1.jpg, image2.jpg и т. д. Затем в коде вы выбираете случайный элемент массива (используя метод A) или выбираетеслучайное число и вписать его в схему именования (используя метод B).
В JavaScript эффект достигается путем помещения изображения-заполнителя в ваш HTML-код, а затем при загрузке страницы измените изображение src
напуть к случайно выбранному изображению.
В PHP вы устанавливаете для изображения src
путь к случайно выбранному изображению при создании страницы;именно так я обычно и делаю, хотя я не делал этого специально в WordPress.