представьте код, что вы пробовали до сих пор ...
Основная идея заключается в том, чтобы сначала разместить маркеры (Drawables) на карте ... при их размещении добавить к ним onclicklistener и реализовать представление для прослушивателя onclick, затем ...