Насколько я знаю, нет никакого способа сделать это, и, поскольку Xcode на самом деле не поддерживает плагины, в Xcode нет способа живого сотрудничества. Я бы предложил использовать Sub Etha Edit . Как редактор для Objective C, он, очевидно, не так хорош, как XCode, но, тем не менее, он выполняет довольно приличную работу и может хорошо послужить вам в ваших настройках.