Вся идея MDI состоит в том, что дети MDI содержатся внутри родителя.
Если вы хотите, чтобы одна форма отображалась на экране A, а другая - на экране B, вам нужно держаться подальше от приложения mdi.
Так что ответ на ваш вопрос - нет, не может быть сделано.