При настройке профиля Google Analytics необходим действительный домен, но вы можете использовать один и тот же базовый код отслеживания как на своем рабочем сайте, так и на сайте разработки.
Если вам нужно было отслеживать сеансы между двумя доменами, это усложняется, но не стоит беспокоиться об этом.