как сказал epascarello, вы не можете из-за той же политики происхождения.Если вы управляете обоими сайтами, вы можете использовать CORS для достижения этого.
Если вам не нравится, лучше всего отправлять запросы в домен, которым вы управляете, и заставлять сервер получать то, что вам нужно, с другого URL,Это называется проксированием.Это не так сложно сделать.