Примечание. Для tcpdump требуются права суперпользователя, поэтому вам придется рутировать свой телефон, если это еще не сделано.Вот ARM двоичный файл tcpdump (это работает для моего Samsung Captivate).Если вы предпочитаете создавать свой собственный бинарный файл, инструкции: здесь (да, вам, вероятно, потребуется перекрестная компиляция).
Кроме того, проверьте Shark For Root (инструмент захвата пакетов Android, основанный на tcpdump).
Я не верю, что tcpdump может отслеживать трафик по определенному идентификатору процесса.Strace метод , на который ссылается Крис Страттон, кажется больше усилий, чем стоит.Было бы проще отслеживать конкретные IP-адреса и порты, используемые целевым процессом.Если эта информация неизвестна, перехватите весь трафик в течение периода активности процесса, а затем просмотрите полученный пакет с помощью Wireshark.