Я понял. Вы можете сделать это с помощью простой кнопки в WPF.
Вы должны вставить другую кнопку и эти изображения в эту кнопку.
<Window x:Class="WpfApplication1.Window1"
xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
Title="Window1" Height="300" Width="300">
<Grid>
<Button Height="38" Margin="12,49,83,0" Name="button1" VerticalAlignment="Top"></Button>
<Grid Height="32" Margin="113,48,80,0" VerticalAlignment="Top">
<Grid.RowDefinitions>
<RowDefinition Height="13*" />
<RowDefinition Height="19*" />
</Grid.RowDefinitions>
<Grid.ColumnDefinitions>
<ColumnDefinition Width="16*" />
<ColumnDefinition Width="8*" />
<ColumnDefinition Width="43*" />
<ColumnDefinition Width="12*" />
<ColumnDefinition Width="6*" />
</Grid.ColumnDefinitions>
<Button Margin="0,6,0,0" Name="button2" HorizontalAlignment="Left" Width="35" Grid.ColumnSpan="3" Grid.RowSpan="2">Button</Button>
<Button Grid.ColumnSpan="2" Grid.RowSpan="2" Margin="17,6,3,0" Name="button3" Grid.Column="2">Button</Button>
</Grid>
</Grid>
</Window>