В этом случае происходит сбой, потому что раскрывающееся меню пассажира на самом деле не является раскрывающимся меню, это какой-то умный html и javascript, поэтому он не реагирует на обычные события, как ожидалось.
Попробуйте это:
Нажмите на список в ID:
ita_form_pax_Passenger_0
Затем щелкните пункт меню в XPath (замените 'NUMBER_OF_PASSENGERS' на количество пассажиров):
//td[contains(@id,'dijit_MenuItem')][text()='NUMBER_OF_PASSENGERS']