Просто, чтобы я понял, ваша текущая среда состоит из двух серверов, то есть
Сервер приложений / БД Dev
Производственное приложение / сервер БД
и ты думаешь сделать что-то вроде этого
Сервер приложений (dev + production)
БД Сервер (dev + production)
Если это так, я рекомендую вам изолировать БД и приложение на двух отдельных серверах - при переходе из среды с одним сервером это первый шаг, поскольку он позволяет легко выполнить обновление позже, если вам нужно кластеризовать несколько серверов БД или (чаще) балансировка нагрузки нескольких веб-серверов перед одним сервером БД для повышения производительности приложений.
Сказав это, я не предлагаю запускать разработчики и производственные среды бок о бок на одном и том же сервере. Хотя это может иметь смысл с финансовой точки зрения, цель изолированной среды разработки состоит в том, чтобы не допустить утечки ошибок разработки в производство, и подобное может привести к простоям, если у вас есть какой-то плохой код, который передается в среду разработки.