Что ж, я сам нашел решение, посоветовавшись с Java-упаковщиком для владельца SoundCloud API.Вместо того, чтобы использовать браузер для процесса аутентификации пользователя, намного проще использовать аутентификацию по имени / паролю, например:
SoundCloudAPI api = new SoundCloudAPI(consumerKey, consumerSecret, SoundCloudAPI.USE_PRODUCTION.with(OAuthVersion.V2_0));
api.obtainAccessToken("username", "`password");
Это сделает свое дело:)