Не могли бы вы уточнить этот вопрос? Является ли TileMill неправильно генерирующими плитки (происходит ли сбой? Останавливается ли? Какие-либо другие признаки ошибок?), Или он завершает экспорт MBTiles, и проблема заключается в переносе слоя на страницу?
Учитывая код, который вы разместили, вы должны убедиться, что присутствует http://localhost:8888/1.0.0/firstProject/0/0/0.png (или мозаика с большим числом, если вы не отображали нулевой уровень масштабирования). Если вы только что использовали mbutil для экспорта плиток, скорее всего, у вас нет части 1.0.0 этого URL - что необходимо для работы слоя TMS. Просто создайте каталог с именем 1.0.0 и переместите в него firstProject, если это так.