Ваш источник данных табличного представления должен реализовать
- (void)tableView:(UITableView *)tableView commitEditingStyle (UITableViewCellEditingStyle)editingStyle forRowAtIndexPath:(NSIndexPath *)indexPath
Чтобы смахнуть, чтобы удалить, чтобы работать. Неужели?