В свойствах, которые я установил для использования пользовательского инструмента: PublicResXFileCodeGenerator.
Когда вы сделали это, Visual Studio сгенерировал для него строго типизированный класс, чтобы вы могли получить доступ к ресурсам. Так что просто перенесите пространство имен в область видимости:
<%@ Import Namespace="AppName.Somenamespace" %>
и затем:
<%: Resources.FooBar %>
Предполагается, что у вас есть файлы ~/Somenamespace/Resources.resx и ~/Somenamespace/Resources.en-US.resx и т. Д .:
