Вам необходимо создать плитку, затем создать наложение плитки.
var tilelayer = new GTileLayer(myCopyright);
tilelayer.getTileUrl = function() { return "../include/tile_crosshairs.png"; };
tilelayer.isPng = function() { return true;};
tilelayer.getOpacity = function() { return 1.0; }
var myTileLayer = new GTileLayerOverlay(tilelayer);
var map = new GMap2(document.getElementById("map_canvas"));
map.setCenter(new GLatLng(37.4419, -122.1419), 13);
map.addOverlay(myTileLayer);
Документация находится здесь , с большой картой примеров здесь .