Возможно, хотя это не отдельный режим:
FileConnection fc = (FileConnection) Connector.open(pathToFile, Connector.READ_WRITE);
OutputStream out = fc.openOutputStream(fc.fileSize());
// Now you can write to the output stream and it will append to the end of the file