Подписаться на событие DocumentCompleted элемента управления WebBrowser.т.е.
this.webBrowser.DocumentCompleted += new System.Windows.Forms.WebBrowserDocumentCompletedEventHandler(this.WebBrowser_DocumentCompleted);
private void WebBrowser_DocumentCompleted(object sender, WebBrowserDocumentCompletedEventArgs e)
{
// Do stuff here
}