Я думаю, эта кнопка отмены перенаправляет только на другую страницу, так что вы можете создать свою собственную кнопку и обрабатывать событие нажатия в коде позади (ASP.NET) или в JS - если у вас нет доступа к коду позади (то естьв SharePoint Designer).
Если в URL есть аргумент «Источник», то из него необходимо извлечь целевой URL.В противном случае вам, вероятно, следует перенаправить на текущий список URL или sth.
// РЕДАКТИРОВАТЬ: я не знаю, существует ли тег кнопки отмены по умолчанию или что-то подобное;)