Предполагая, что у вас есть доступ к объекту приложения Outlook, вы можете использовать код ниже, чтобы получить ProgId:
COMAddIns comAddIns = application.COMAddIns;
foreach (COMAddIn addin in comAddIns)
{
if (string.Equals(addin.Description, "YOUR ADDIN NAME", StringComparison.OrdinalIgnoreCase))
{
return addin.ProgId;
}
}