Вы можете использовать пакет smtp, см., Например: Документ SMTP-пакета или Wiki .
Я думаю, вы можете, например, сделать:
package require smtp
package require mime
set token [mime::initialize -canonical text/plain -string $body]
smtp::sendmessage $token \
-header [list Subject $subject] \
-header [list To [join $recipient_list ","]] \
-header [list Cc [join $cc_list ","]]
mime::finalize $token