Я хочу выбрать несколько списков из одного окна и перетащить их в другое поле. Это возможно с помощью jquery?
Да, посмотрите на j QueryUI framework - в частности, перетаскиваемые, отбрасываемые, выбираемые и сортируемые плагины.
Демоверсии здесь .