Ошибка правильная.Это проблема пути.
Страница yoursite.com/live ищет includes/post-title.txt.
Вы сказали ей посмотреть includes/post-title.txt, то есть yoursite.com/live/includes/post-title.txt.
Но это действительно живет здесь yoursite.com/includes/post-title.txt.