Не пользователь sed, но мне кажется, вы могли бы использовать:
sed -i -e '/(match1|match2)/,+2d' filex
В противном случае, если это возможно, вы можете сделать:
sed -i -e '/match1/,+2d' filex && sed -i -e '/match2/,+2d' filex
РЕДАКТИРОВАТЬ:Похоже, у меня была правильная идея, но Зиу поняла это.