вы не можете перевернуть изображение, которое добавляется к CCMenuItemImage
. Я бы рекомендовал вместо этого использовать CCMenuItemSprite
. В этом случае вы можете легко добавить спрайт к CCMenuItemSprite
и перевернуть его:
CCMenuItemSprite *menuItem = [CCMenuItemSprite itemFromNormalSprite:normalSprite selectedSprite:selectedSprite target:self selector:@selector(aSelector)];
затем, когда вы хотите получить доступ к спрайту:
CCSprite *someSprite = [menuItem normalImage];
[someSprite flipX];
надеюсь, это поможет