Это зависит от того, как вы используете XSLT nishMaria.
Если вы можете использовать XSLT с последовательным подключением, то вы можете обработать входной документ несколько раз, чтобы создать несколько разных выходных файлов или создать один выходной файл со всеми желаемыми выходными данными, а затем пропустить этот файл через несколько XSLT, каждый из которых просто выбирает часть выход.