Каждый элемент управления имеет свойство, называемое Controls, которое представляет собой коллекцию непосредственных дочерних элементов управления. Возможен их просмотр по очереди, где вы можете просматривать их один за другим, пока не найдете тот, который вам нужен. Каждый экземпляр элемента управления также имеет метод FindControl, который можно использовать для поиска элементов управления по их идентификаторам. Вы должны быть в состоянии найти их таким образом. Начните с первого общего родительского элемента управления (например, arcPane).
foreach (Control pane in arcPane.Panes)
{
foreach (Control c in pane.ContentContainer.Controls)
{
//examine c.ClientID or c.GetType() or some other
//property that you can recognize the control by
}
}