Как вы переносите отдельные объекты?Вы используете сериализуемые объекты Java через TCP?Веб-сервис по HTTP?Что-то проприетарное?
В любом случае вы можете сделать то же самое с коллекциями объектов.Если вы используете «стандартный» механизм сериализации, скорее всего, он уже поддерживает коллекции.Например, все стандартные коллекции, предоставляемые JDK, являются сериализуемыми и поэтому могут быть легко отправлены и получены.То же самое касается веб-сервисов.
Пожалуйста, не стесняйтесь задавать более конкретные вопросы.Если вы предоставите больше данных, мы сможем дать вам лучшие и более конкретные ответы.