Как создать такое же всплывающее окно, как в Facebook. Проблема в том, что языки должны создавать всплывающие окна так же, как в Facebook.
Вы можете использовать jquery / ajax для их создания, они называются модальными окнами, просто найдите в сети плагины jquery для создания модальных окон.Вы получите их.
Некоторые всплывающие окна из Facebook могут быть созданы с помощью https://developers.facebook.com/docs/reference/dialogs/ или https://developers.facebook.com/docs/reference/javascript/FB.ui/
Add Page Tab Dialog Feed Dialog Friends Dialog OAuth Dialog Pay Dialog Requests Dialog Send Dialog
Для разных языков, проверьте https://developers.facebook.com/docs/internationalization/