Возможно, вы захотите взглянуть на шаблон Observer .
Вы можете прикрепить двух разных наблюдателей, по одному для каждой метки, к наблюдаемому экземпляру, связанному с событием нажатия вашей кнопки. Таким образом, каждый раз, когда вы нажимаете кнопку, два наблюдателя будут уведомлены и смогут изменить значение меток.
Вы можете найти в Javadoc интерфейс Observer и класс Observable или реализовать собственную версию шаблона.
Надеюсь, я в порядке.