Похоже, что изображение, которое вы показываете, когда вы пытаетесь поделиться ссылкой на ваше приложение, правильно? Этот заголовок и другая информация указываются в заголовках определенных метаданных Facebook.
Ознакомьтесь с их документацией по метатегам на http://developers.facebook.com/docs/opengraph/
Специальный тег для заголовка - <meta property="og:title" content="[your title here]"/>, он будет найден в области HTML <head> вашего приложения.