Если вы знаете, как создать объект UIViewController с навигацией и / или панелью вкладок, то все, что вам нужно сделать, чтобы поместить его в всплывающее окно, это:
UIPopoverController *myPopover = [[UIPopoverController alloc] initWithContentViewController:myViewController];
, где "myViewController" - этоUIViewController объект, который содержит ваше представление с панелью навигации, панелью вкладок и т. Д. Вы можете создать контроллер представления в построителе интерфейса или программно - все, что вам подходит.Затем вы должны представить popOver из позиции в родительском представлении или barButtonItem, используя любой из соответствующих методов UIPopoverController: presentPopoverFromRect или presentPopoverFromBarButtonItem.