Все, что вам нужно было правильно вменяемый вид отступа, чтобы найти проблему:)
$(".questionsList").toggle(function() {
if(e.target.nodeName == 'h1') {
return;
} else {
$('#slider').animate({ left: '375' }, 500);
}
}, // <-- you're missing this flower bracket
function() {
$('#slider').animate({ left: '0'}, 500);
}); // <-- you have an extra flower bracket here