Для получения терминала
Пуск> Выполнить ... или клавиша Windows + R
Введите "cmd" и нажмите Enter.
Чтобы добавить папку в путь командной строки
В Windows XP (Vista похожа)
Пуск> Панель управления> Система
Перейдите на вкладку «Дополнительно»
Нажмите «Переменные среды»
В разделе «Системные переменные» дважды щелкните «Путь» и измените его соответствующим образом.
Вам нужно будет открыть новую командную строку, чтобы обновленный путь вступил в силу. С XP мне пришлось перезагрузиться, чтобы заставить его вступить в силу, но в этом не должно быть необходимости.
Переменная Path представляет собой разделенный точкой с запятой список папок, в которых командная строка или «терминал» ищет команды.
Возможно, вам придется найти команду на рельсы самостоятельно. Я бы попытался найти файл rails.bat или rails.cmd.