Исходный код для проекта zxing является открытым исходным кодом и довольно прост в использовании. Разве это не может работать для того, что вы хотите?
Код Google ZXing
Насколько далекоя знаю, что нет таких устройств, как это, но это может произойти позже, если производители, продающие эти устройства, увидят в Android жизнеспособный и рентабельный маршрут (но это повлечет за собой потерю всехинвестиции в платформу Windows CE)