Если контент находится на реальных страницах ColdFusion, вам проще всего использовать пользовательский поиск Google. Если это не вариант, вы можете сделать что-то вроде этого (псевдокод):
cfdirectory to get list of *.cfm files
cffile to read in each cfm file
if (content of file) contains (what you're looking for, e.g. #form.search#), store filename in an array or a structure.
continue doing this through all files.
Затем напишите подпрограмму для вывода фрагментов или списка файлов или чего-либо с содержимым.
Это не элегантно, но сработало бы.