Это необычное сочетание двух технологий, но это возможно.
Если вы пытаетесь подключиться к серверу JBoss, самый быстрый способ для вас - вызвать twiddle , командный инструмент, который будет отправлять запросы JMX на целевой сервер JBoss и вернуть результаты в стандартный вывод.
Другой способ - внедрить агент Jolokia на целевых серверах. Это позволит вам выдавать JMX-запросы с использованием REST. Ответы также будут возвращены в формате REST, который можно обработать в PowerShell, используя одно из этих решений .
В-третьих, вы также можете развернуть сервис JMX-WS на ваших целевых серверах, который позволит вам взаимодействовать с сервером JMX с помощью веб-сервисов. Этот документ предоставляет некоторые примеры этого на VBScript.
Ничто из вышеперечисленного на самом деле не использует описанный вами синтаксис JMXServiceURL, и я не могу придумать, каким образом вы могли бы реально интегрировать этот основанный на RMI протокол в PowerShell, но, надеюсь, что одно из вышеперечисленного подойдет вам.
========== ОБНОВЛЕНИЕ ==========
Может быть способ использовать реализацию RMI. Взгляните на IKVM . Это байт-код Java для компилятора .NET. Я успешно скомпилировал Java-код JMX / RMI в сборку .Net и использовал его из C #. Я думаю PowerShell сделает то же самое.