Если вы используете Rails, см. Вопрос в моем комментарии.Если вы используете чистый Ruby, есть гем под названием json.Установите gem и используйте его следующим образом:
require 'rubygems'
require 'json'
url = "www.example.com/api?format=json"
response = Net::HTTP.get_response(URI.parse(url))
data = response.body
result = JSON.parse(data)
Формат данных JSON и типы данных ruby имеют сходство, и в вашем примере результатом будет хеш, подобный этому
{"data"=>[{"message"=>"http://www.youtube.com/watch?v=ZfXHAqBRIEk", "from"=>{"name"=>"Jason Wade", "id"=>"654321"}, "id"=>"123456"}]}