Я некоторое время искал, но не смог найти менеджер предпочтений, похожий на реализацию JFace. Итак, я закончил тем, что создал свою собственную библиотеку, которая первоначально частично реализовала интерфейсы в библиотеке настроек JFace, но с тех пор отклонилась.
Библиотека называется jpreferences и размещена на Github.
EDIT:
Поймите, когда я пытался создать проект SourceForge с именем jpreferences, уже был проект с таким именем. Если бы я только подумал искать jpreferences вместо менеджер предпочтений . О, хорошо, теперь у любого, кто ищет то, что я искал, есть больше вариантов.