Используйте оператор переполнения. например,
переполнение: скрыто; / * весь контент скрыт, так как он перетекает * /
переполнение: авто; / * Полосы прокрутки появляются на элементе div, когда это необходимо для перемещения * /
переполнение: прокрутка; / * Полосы прокрутки будут присутствовать всегда * /