Редактировать - Начиная с Python 3.3, литерал u''
снова работает, поэтому функция u()
не требуется.
Лучший вариант - создать метод, который создаетUnicode объекты из строковых объектов в Python 2, но оставляет строковые объекты в Python 3 в одиночку (так как они уже являются Unicode).
import sys
if sys.version < '3':
import codecs
def u(x):
return codecs.unicode_escape_decode(x)[0]
else:
def u(x):
return x
Затем вы бы использовали его так:
>>> print(u('\u00dcnic\u00f6de'))
Ünicöde
>>> print(u('\xdcnic\N{Latin Small Letter O with diaeresis}de'))
Ünicöde