Вам лучше использовать другой API, чтобы получить размер файла, который API, который имеет отношение к этому, будет
public static long getFolderSize(File dir) {
long size = 0;
for (File file : dir.listFiles()) {
if (file.isFile()) {
System.out.println(file.getName() + " " + file.getTotalSpace());
size += file.getTotalSpace();
}
else
size += getFolderSize(file);
}
return size;
}