Я предполагаю, что вы пытаетесь предварительно загрузить кэш, чтобы вы могли что-то сделать, например, показывать локальные изображения в JEditorPane.
Я только что столкнулся с этой проблемой, и Стивен С. правильно определил проблему.
Первоначально я использовал URL-адреса, которые начинались с http://, Я переключился на URL-адреса, начинающиеся с файла: /, и это устранило проблему.
Эти URL-адреса фактически никогда не связаны, они простоуникальные ключи для хэша, поэтому достаточно просто убедиться, что объект URL знает, что для их разрешения не требуется поиск DNS, и для этого нужно перейти на файловый протокол.