это:
obj:{ filters: myMethod() }
присваивает результат функции, другой:
obj:{ filters: myMethod }
просто назначает функцию для obj, другими словами, у вас будет синоним myMethod
:
obj.filters()
Кстати, просто всплывающее окно, это строка:
"obj:{ filters: myMethod() }"
? если да, то вам нужно «вставить» результат myMethod (), в противном случае, когда он является частью кода javascript, например
var a = { obj:{ filters: myMethod() } };
тогда все в порядке. последняя строка может быть зачеркнута, например с использованием jquery , при необходимости