Вы можете запускать (почти) любой код JavaScript, который вы хотите, в консоли, и он будет выполняться в контексте страницы.Например, чтобы эмулировать нажатие на кнопку, вы можете набрать и выполнить:
document.getElementsByTagName("button")[0].click()
, которая будет нажимать первую кнопку, найденную на странице.Очевидно, что таким образом вы можете изменить любое значение в любом поле, но я не совсем понимаю, как вы ожидаете это сделать - вы хотите обойти пользователя, но не будете ли вы сидеть перед Chrome, консоль которого выхотите использовать?