, поэтому я только начал использовать пользовательские валидаторы в rails 3, однако я не уверен, смогу ли я использовать мои существующие файлы локали activerecord i18n.кажется, что мне нужно сделать
record.errors[attribute] << I18n.t('activerecord.errors.models.{model}.attributes.{attribute}.invalid_whatever') if ...
вместо того, чтобы раньше, когда я мог просто сделать
:message => :invalid_whatever
, есть ли сокращение, которое я могу использовать в своем классе ActiveModel: Validator / EachValidator, чтобы выполнитьодно и то же?