Решение регулярного выражения будет
^(?i)(?!pcm_)
(?i)
- встроенная версия RegexOptions.IgnoreCase
^
соответствует началу строки
(?!pcm_)
является отрицательным прогнозным утверждением, которое истинно, если строка начинается не с «pcm_» или «PCM_» (но также с «PcM_, ...)