Такая настройка была бы ненужной, поскольку система Android справляется с этим. Будет достаточно иметь xml-файлы на другом языке (убедитесь, что вы правильно назвали их, смотрите ссылку, размещенную Raz) Android выбирает нужный файл в зависимости от языка, выбранного пользователем в настройках ОС Android.