Будет ли пользователь обращаться к той же базе данных? Если это так, вам необходимо убедиться, что приложение может подключиться к экземпляру по умолчанию в уже существующей установке.
Если вы говорите об одной и той же схеме базы данных, но только в другом месте, вы можете просто сделать резервную копию базы данных на экземпляре MSSQLSERVER и восстановить ее на экземпляре SQL Express. SQL Express является именованным экземпляром, поэтому строка подключения в приложении должна отражать что-то вроде .\SQLEXPRESS
.
Кроме того, необходимо будет рассмотреть версии. Экземпляр SQL Express должен быть 2008 или 2008 R2, чтобы не было проблем с совместимостью.