Адрес отправителя должен быть проверенным разработчиком, владельцем или пользователем приложения или авторизованным пользователем Google. Я могу отправлять электронные письма с admin@mycustomdomain.net после добавления этого адреса электронной почты в разрешения. Вы также можете отправить электронное письмо от вошедшего в систему пользователя, если пользователь вошел в систему с учетной записью Google.
Надеюсь, это объясняет кое-что из того, что вам нужно знать.