У меня иногда возникают проблемы с другими программами, которые устанавливают глобальный хук и не работают правильно со spy ++, попробуйте остановить все программы, которые вам не нужно отлаживать. Попробуйте также перезагрузить компьютер, чтобы быть уверенным.
Также часто случалось, что попытка отладки с помощью VS и spy ++ приводила к зависанию всей машины. Лучшим подходом является использование удаленной отладки на полностью чистой машине, чтобы гарантировать отсутствие помех от других программ (в таких случаях может подойти виртуальная машина).
Как сказал Нил, Winspector использует другой механизм перехвата и может работать в ситуациях, когда spy ++ не работает, хотя иногда журналы сообщений слишком хороши (по крайней мере, для меня).